Dans ce nouveau cours d’italien, nous allons voir ensemble 6 termes à connaître pour exprimer la quantité en Italien.

Nous allons voir comment exprimer la quantité en italien à travers 6 mots à connaître et comment les utiliser

Accord avec le nom

Pour commencer, les trois premiers termes que nous allons voir s’accordent avec le nom. Il s’agit de :

  • Molto qui signifie beaucoup
  • Troppo qui signifie trop
  • Poco qui signifie peu

Lorsqu’ils précèdent un adjectif ces trois mots sont invariables :

È molto buono : C’est très bon
(Lei) è troppo bella : Elle est trop belle

 

Par contre, lorsqu’ils précèdent un nom, ils s’accordent avec le nom (exemple si le nom et pluriel on ne dira pas molto mais molta) :

Ci sono molta gente. Il y a beaucoup de personne
(Lei) ha pochi soldi. Elle a peu d’argent
(Lo) ho troppi lavoro. J’ai trop de travail

 

Toujours invariable

Les trois mots suivants sont quant à eux toujours invariable, qu’ils soient suivit d’un adjectif ou d’un nom. Il s’agit de :

  • Abbastanza qui signifie assez
    Loro sono abbastanza forti. Ils sont assez fort
  • Un po’ qui signifie un peu, quelques
    Tra un po’ di tempo. Dans quelques temps
  • Niente, nulla  qui signifie rien.
    Ho bisogno di niente. j’ai besoin de rien

 

Les autres :

‘Meno’ et ‘Più’ sont invariables

moins : meno
il a deux ans de moins que moi : ha due anni meno di me

più : plus
il a deux ans de plus que moi : ha due anni più di me