Dans cet article nous allons apprendre à parler de soi et des autres en italien : se présenter en italien, tenir une discussion en italien, apprendre le vocabulaire sur les formules de politesse en italien. Du vocabulaire italien essentiel à utiliser au quotidien. Dans la vie de tous les jours on est souvent amené à se présenter : lors d’un entretien d’embauche, lors d’une conversation, d’une rencontre. Parler de soi et des autres permet de se découvrir des points communs,des centres d’intérêts communs, découvrir l’autre, partager, apprendre… C’est donc très important et utile dans la vie de tous les jours.

buongiorno

Se présenter en italien

Bonjour : on utilise plus fréquemment « Ciao » et « Salve ». « Buongiorno«  est aussi utilisé mais surtout dans le cadre du vouvoiement ou lors d’une discusion plus formelle.   Je m’appelle Julia Rioni : Mi chiamo Julia Rioni Il mio nome è Julia e il mio cognome è Rioni. « Il nome » c’est le prénom et « Il cognome » le nom de famille.

  • Cette phrase répond à la question : « Come ti chiami ?« .

J’ai 25 ans : Ho vintocinque anni (Voir article sur les nombres en italien)

  • Cette phrase répond à la question : Quel âge as-tu ? : Quanti anni ha ?

 

  • D’où viens-tu ? : Da dove viene ?

Je viens de France : Vengo di Francia Vengo … (+ préposition da – voir conjugaison avec article…..) J’habite à/ j’habite en : Vivo a Roma/ vivo in Italia

Je suis « métier »    : Sono ….                               Il mio Lavoro e …..

  • Qu’aimes tu manger : Cosa ti piace mangiare ?

J’aime le chocolat : Amo il cioccolato Je n’aime pas le caramel : Non mi piace il caramello Je déteste le fromage  : Io odio il formaggio

  • Quels sont tes loisirs ? : Quali sono i tuoi hobby ?

J’aime le sport, faire la cuisine et la nature : Io amo gli sport, cucina e natura

La famiglia

j’ai trois enfants, deux filles et un garçon : Ho tre bambini duo figlie et un figlio (figlie pluriel féminin et figlio singulier masculin J’ai deux frères et une soeur : Ho due fratelli et una sorella frère : fratello (fratelli au pluriel) soeur : sorella (sorelle au pluriel)

Petite piqure de rappel :

Comme vous avez pu le constater dans les phases précédentes, les pronom personnel sont très rarement utilisés. On les utilisent uniquement :

  • Quand on veux le mettre en évidence « Moi j’aime la musique » « Io amo la musica »

 

DiscusionDiscussione

  • Comment vas-tu ? : Come stai ?

ou plus familier « Quoi de neuf ? »  : Cosa mi racconta ?

  • Je vais bien : Sto bene 

E tu ? E vuoi ? Veux-tu boire un coup ? : Vuoi bere qualcosa ? je vais au cinéma : Vado al cinema

Réponses :

Oui : Si Non : No Je ne sais pas : non lo so je ne comprend pas : non capisco

Poser des questions :

Où ? Dove ? Quand ? Quando ? Quoi ? Che? Pourquoi ? Perche ? Qui ? Chi Combien ? Quanto/Quanti ?


ciao