Apprendre l'italien - Cours d'italien gratuit

Vous êtes ici : Accueil / Vocabulaire - Vocabulario / Vocabulaire du football en italien – La Squadra Azzura à la coupe du monde 2014 au Brésil

Vocabulaire du football en italien – La Squadra Azzura à la coupe du monde 2014 au Brésil

11 juin 2014 by lola 1 commentaire

Pour la coupe du monde 2014, voici un article sur l’équipe de foot d’Italie qualifiée pour le mondial au Brésil. Dans cette article retrouvez les résultats de l’Italie pendant la coupe du monde, l‘histoire du football italien, les différentes équipes de foot italiennes, le nom des stades en Italie ainsi que du vocabulaire sur le football en italien.

Suivez les résultats de l’Italie a la coupe du monde 2014

14/06/14 Italie 2 – 1 Angleterre

35″ Claudio Marchisio (Italie)

37″ Daniel Sturridge (Angleterre)

50″ Mario Balotelli (Italie)

 

20/06/14 Italie 0 – 1 Costa Rica

44″ Ruiz (Costa Rica)

 

prochain match mardi 24 juin Italie-Uruguay match décisif pour l’Italie !!!

 

En Italie, le football est le sport favori, comparable à une religion. La Squadra Azzurra » (qui se traduit par l’équipe bleue en rapport avec la couleur de leur maillot) est l’équipe de football italienne. En Italie elle est appelée la Nazionale ou gli Azzurri (les bleus). L’hymne nationale de l’equipe de football italienne s’intitule « fratelli d’Italia » avec les parolesmaillot football domicile italie

maillot football extérieur italien

A domicile (a casa) c’est le maillot bleu qui est porté et à l’extérieur (fiori casa) c’est le maillot blanc. Les supporters de l’équipe italienne se font appeler les « tifosi »  qui signifie supporters.

 

En italien le mot « calcio » signifie football ou coup de pied mais cela désigne aussi la première division de championnat italien appelé série A. A titre de comparaison la série A est l’équivalent de la ligue 1 en France.

 

Les équipes de foot italiennes en série A (2014)

AS Romaas roma Lazio RomeLazio Rome NaplesNaples  Fiorentinaflorentina AC Milanac milan
CataneCatane  Inter de Milaninter milan Juventus Turinjuventus turin Sampdoria Gênessampdoria genes  Sassuolosassuoio
Bologne
bologne
 Chievo Véronechievo verone  Parmeparme  Udineseudinese     Torinotorino
 Livournelivourne  Hellas Véronehellas verone  Genoagenoa  Cagliaricagliari  Atalanta BergameAtalanta Bergame

Chaque club à sa spécificité comme le nom des supporters. Par exemple les supporter du Milan Ac sont appelés les Rossoneri (Les Rouges et noirs), ceux de la Juventus (appellé aussi « la juve » qui se prononce la « youvé ») les Bianconeri (les blancs et noirs) (en rapport avec la couleur de leur maillot).

Les stades de foot italien


Voici la liste de quelques stades en Italie :

stadio san siro

le stade san siro à milan est le plus grand stade en Italie (plus de 80 000 places)

  • Stadio San Paolo – Naples
  • Stadio Artemio – Fiorentina
  • Stadio Angelo Massimo – Catane
  • Juventus Stadium – Juventus
  • Stadio Marassi – Genoa
  • Stadio Renato Dall’Ara – Bologne
  • Stadio Marc’Antioio Bentegodi – Chievo
  • Stadio Ennio Tardini – Parme
  • Stadio Friuli – Udinese
  • Stadio Armandi Picchi – Livorno
  • Stadio San Siro – Milan (image jointe)

 

 

L’italie au mondial 2014 au Brésil

Cette année la coupe du monde 2014 a lieu au Brésil. « La Squadra Azzurra » se retrouve dans le Groupe D avec l’Uruguay, le Costa Rica et l’Angleterre. Le premier match de l’Italie joué est le samedi 14 juin 2014 contre l’Angleterre. L’italie a remporté 4 fois la coupe du monde, elle se place juste après l’équipe du Brésil qui cumule 5 coupes à son actif. Voici les différentes dates où l’Italie à été champions du monde (Campioni del Monde):

  • En 1934 contre la Tchécoslovaquie (2-1)
  • En 1938 contre la Hongrie (4-2)
  • En 1982 face à l’Allemagne (3-1)
  • En 2006 face à la France (score 1-1 puis tire au but 5 pour les italiens et 3 pour les français). Cette même année Fabio Canavaro a remporté le ballon d’or

La composition de l’Italie au mondial 2014
Forza Italia

Équipe de foot italienne coupe du monde 2014 - Brésil

Équipe italienne 2014

 

Vocabulaire du football en italien

football : calcio

équipe squadra
match partita
supporter tifoso (singulier) – tifosi (pluriel)

les joueurs : i giocatori

l’entraîneur l’allenatore
le gardien il portiere
le capitaine il capitano
un footballeur un giocatore di calcio
défenseur difensore
milieu de terrain centrocampista
attaquant attaccante
arbitre arbitro

le stade :  il stadio

terrain de football campo di calcio
les buts (les cages) le reti

les équipements sportifs : attrezzature sportive

maillot la maglia
short calzoncini
crampons tacchetti
protèges tibia stinco
les gants i ganti
survêtement tuta
brassard bracciale
le ballon il pallone
sifflet fischietto
chronomètre cronometro

les règles du jeu : le regole

la mi-temps tempo di partita/ primo tempo
les prolongations tempi supplementari
hors-jeu fuori gioco
un tir tiro
une passe passaggio
un tir au but calcio di rigore
un but gol (mettre un but)
une touche linea laterale
faute fallo
corner calcio d’angolo
carton rouge/ carton jaune cartellino rosso/ cartellino giallo
avertissement ammonizione
touche linea laterale
penalty calcio di rigore
coup franc calcio di punizione

Le résultat : il risultato

le score punteggio
gagner/victoire vincere/vittoria
perdre/défaite perdere/sconfitta
match nul pareggio
champion du monde campioni del mondo
la coupe la coppa

 

Ne partez pas avant d'avoir vu ces articles :

vocabulaire italien horoscopeLes 12 signes astrologiques du zodiaque et les 12 signes chinois en italien – Vocabulaire vocabulaire maison italienVocabulaire de la maison en italien Metier italienLes Métiers en italien (I Mestieri) – Vocabulaire vocabulaire famille italienFamille en italien – famiglia italiana – Vocabulaire

Classé sous :Vocabulaire - Vocabulario

Commentaires

  1. azzeddine dit

    23 février 2017 à 11 h 00 min

    merci pour votre grand travail,et je vous souhaite une grande réussite

    Répondre

Laisser un commentaire Annuler la réponse

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.

Copyright © 2023 · Lifestyle Pro Theme on Genesis Framework · WordPress · Se connecter